中華人民共和国湖北省武漢市にて発生している新型コロナウイルス関連肺炎についてのお知らせ
咳や発熱の発症からさかのぼって2週間以内に下記に該当する場合は当院での診療対応はできません。
帰国者・接触者相談センター（０６−６６４７−０６４１）にご連絡ください。
- 新型コロナウイルスの患者（確定または疑い）との接触がある
- 武漢市を含む湖北省への渡航歴がある
- 「武漢市を含む湖北省への渡航歴があり、咳や発熱などの症状がある人」との接触がある
关于中华人民共和国湖北省武汉市发生的新型冠状病毒性肺炎的通知
如果从咳嗽或发烧开始的两周内以下情况成立
“海归和联络中心”（电话：06-6647-0641）
请联系并要求进一步咨询。
- 有接触过新型冠状病毒性肺炎的患者 （已確定或怀疑者）
- 有滞留武汉的经历
- 曾经到过武汉有接触咳嗽或发烧等症状者
Important notice of Novel coronavirus pneumonia
occurring in Wuhan City, Hubei Province of China
If the following is true within 2 weeks from the onset of cough or fever:
“Returnee and Contact Center” (Tel: 06-6647-0641)
Please contact and ask for further consultation.
- You had contact with Novel coronavirus pneumonia patients (confirmed or suspected).
- You stayed in Wuhan City.
- You had contact with someone who stayed in Wuhan City and had symptoms such as cough or fever.